古代人取暖靠哪些工具?其中一项直到今天都是取暖神器

又到了一年最难熬的冬天，可能大多数的朋友都会喜欢过夏不喜欢过冬，冬天除了下雪能增添几分乐趣以外，好像也没什么其他优点了。而且北方的朋友们去哪都有暖气笼罩着，但南方的冬天也冷啊，如果没暖气平时恐怕只想呆在被窝里动都不想动。现代人过冬就如此痛苦了，那古人究竟是如何度过寒冷的冬天呢?这次就为大家讲讲古人的取暖妙方了。古代没有电也没有空调，所以想要取暖一般只能采取最原始的办法，就是生火。不过这个火也是有一定讲究的，如何设计出好的取暖工具也是需要动动脑经的。

其实到了冬天，我们一般出门能想到最取暖的办法就是多穿衣服，各种棉衣棉裤、围巾、帽子、口罩都要准备好。关键是我们爸妈也总会认为我们穿的太少，一定要里三层外三层才能放心。但是古人的衣服已经够复杂了，而且怎么穿也是一件非常讲究的事情，如果穿太多层可能会造成行动不便，而且也不美观，所以古人为了保暖一般会选取猛兽的皮毛当做外套，而且也只有贵族或者富贵人家才穿得起这样的衣服。不过我们现在已经不提倡这样做了，能让人类保暖的东西太多，不需要再去伤害动物们了。

但是这种皮毛对于普通百姓来说实在太过于奢侈，根本就穿不起，所以只能另想办法了。我们千万别小看古人的智慧，他们也发明出了很多家家都能用的上的取暖工具，例如专门用来烧火的小火炉。这种小火炉并不是放在家里用的，而是专门为了出门时方便携带，这种火炉就像是一个暖手宝宝，把火炉拎着就能感受到温度，而且不会烧到手。但也有一个缺点就是不怎么经烧，所以需要准备很多燃料，灭了再往里面添加。

第二种就是火盆，火盆用处就非常广了，而且效果也很明显，只要把木炭等物品放入火盆当中燃烧，既能照明又能取暖，一举两得。其实火盆知道今天我们依然能够看见，每到夜晚人们就喜欢聚集在火盆面前，不管是聊天还会玩耍，这种气氛给人的感觉就很好。而且利用火盆还能顺便做点食物，例如烧烤就是最常见的火盆美食。所以火盆不仅仅只是简单的取暖，还有很多生活的含义包含在其中。

最后一个过冬神器一直延续到了今天，就是火炕了。火炕直到今天依然存在于我国北方，其实火炕的发明算是解决了古人在冬天睡觉的一个大问题。因为到了深夜才是一天当中最冷的时刻，而火盆也不敢放在屋内一直烧，一是有可能中毒、二是都睡着了要是发生火灾就麻烦了。所以火炕的发明算是解决了一个当务之急，经过各种完善，我们今天看到的火炕设计的已经非常科学了，既保暖又安全。这样看下来，古人过冬也不是一件容易事。

想必大家多多少少都会对清朝人学习英语的方法感到好奇。毕竟对古人来说，学习一门新的语言也是件新鲜事，更何况在当时的背景下，大家对于英语的态度肯定也是五味成杂，但不学可能连进步的空间都没有了。其实清朝人学英语的方法和我们现代人差不多，可能还要更辛苦一些，因为他们没有那么多经验丰富的老师，大部分时间都需要靠自己理解语法还有单词的意思。这次就为大家讲讲古人究竟是如何学英语的，下面就一起来看看吧。

提起学英语

多少人想起了自己心酸往事

单词、时态、主谓宾定状补

还有一堆用法诡异的to、of、in、from介词

现代人还可以看看美剧学英语

古人怎么办?

连个复读机都没有

老祖宗们该怎么学英语

01 清朝人学英语

我们来看看咸丰十年的一本晚清英语书

《英话注解》

来，我们先一起感受下那些年销魂的英语读音，

原来百年之前先辈们就已经被英语折磨得

死去活不来啦!

词词词

不说别的

随便来两个简单的词这发音都特别直击心灵

(由上到下)

春

英文：spring

汉语发音：司不林

明年

英文：next year

汉语发音：纳克斯，爷

(两个词还用逗号隔开，可以，这很认真)

五月

英文：may

汉语发音：美

正月

英文：january

汉语发音：佔牛爱立

跟着读出声来了吗?

舌头还受得了吗?

高级的来了

新样式

英文：new fashion

汉语发音：你胡，勿押兴

货换货

英文：cargo for cargo

汉语发音：卡个，福，卡个

要逐样

英文：to want each muster

汉语发音：土，王脱，衣去，末斯偷。

(等等，这发音让我想入非非...)

好的嚒?

英文：is it good?

汉语发音：乙时，乙脱，掰污特?

02 洋泾浜英语

跟着读一遍下来

你还会说英语吗?!

《英话注解》这书主要在上海、宁波一带流传

这书教的就是大名鼎鼎的“洋泾浜”英语

“洋泾浜”英语最大的特色就是土洋结合、不伦不类。

主要是民间老百姓跟洋人大交道多了，自发总结的英语学习资料。老百姓跟洋人打什么交道?不用问，做生意呗!所以，这本《英话注解》里有专门的门类介绍数目、银数目、洋数目、五金、颜色、秤尺什件、税捐、进口货、出口货门的英文发音。

只要能赚钱，老百姓学习的热情是无穷了。去过广西阳朔的人，或许都见过能讲6种外语的街边小贩，人家讲的这就是我们这个时代的“洋泾浜英语”。

震惊外国友人的阳朔老奶奶

《英话注解》可以算作早年学习英语的“中英对照词典”

但“洋泾浜英语”有个大问题，贩夫走卒用来跟英国人做生意进行简单沟通还行，上不了大台面啊!

1856年，第二次鸦片战争爆发，英法联军打到北京。1860年签订《天津条约》，规定将来所有的中外条约都要附有洋文(主要是英文)。清政府就需要自己的译员，而当时懂英文的大多是出生底层、靠“洋泾浜山歌”学习商贸英语的通事。

但这是正式的外交场合，“洋泾浜英语”的翻译，一开口外国人就笑了，在外交里面需要用到很多国际法的文书词汇。洋泾浜英语根本hold不住。别看写字楼的白领说话不时蹦出来几个英文单词，你让他们用全英文演讲试试?

03 有钱人家的孩子开挂

当然，这是针对民间老百姓的，上流社会家庭还可以请“外教”来教英语。

比如签订《中俄改订条约》，收回伊犁特克斯河流域土地及部分利权的曾纪泽。当时一开口就是一口流利的古英语，就连欧洲人都为之倾倒。这口《圣经》式的英语犹如中国的文言文，并非所有英国人都会。

那么曾纪泽的英语是怎么学的?这还要感谢他的老子曾国藩，曾国藩眼界开阔，知道未来世界的趋势是跟着洋人学习，就在家里给孩子请了传教士当外教。

曾纪泽刻苦学英语，独创出“西洋字调合并法”：把注音汉字和英语单词的本义联系在一起，比如：骗=cheat=欺特、死=die=歹、热=hot=火特。

一个黄皮肤扎辫子的中国人，一开口就是古英语，西方人的震惊可想而知。左宗棠收复新疆与俄国进行的外交谈判，其中就有曾的功绩：“与俄人力争，毁崇厚已订之约，更立新议，交还伊犁及乌众岛山，帖克斯川诸要隘，有功于新疆甚大”。

这还是只是特例，不是每个想学习英文的中国人都能请得起外教，即使到今天也不可能。

04 英文教辅书是个好生意!

对于那些需要学习英文的普罗大众来说，有什么好方法吗?

还得靠两样东西，一个是教材，一个是词典。

每个时代都有每个时代的风口，在那个欧风美雨汹涌而至的时代，最大的风口就是“西方”，任何跟西方沾边的事情，都能获得极大的发展潜力。而语言的学习作为中西交流的桥梁，而是有广阔的市场前景(一直贯穿到今天)。

最赚钱的书永远是教辅书，做出版行业的人都懂得这个道理。

别看今天的商务印书馆这家百年老店厚重矜持，100年前在上海滩也是“骚气”十足，引领一个时代的文化浪潮。

1930年代宝山路商务印书馆总公司及印刷制造厂全景

商务印书馆于1897年成立，在文史哲圈子里虽然因整理《四部丛刊》等重要古籍，编辑“万有文库”“大学丛书”等大型系列图书蜚声海内外，但从1898年开始，商务印书馆就踏入出版英文读本的领域。

无论从出版的数量，还是内容的广泛性来看，在晚清英语教材出版市场中，商务印书馆都堪称执牛耳者。1902年，商务印书馆成立编译所之初就有“英文部”的建制。

复旦大学外文系教授葛传槼，1920年代曾是是商务印书馆的小编辑。(所以，你知道以前商务印书馆英文部的实力了吧!)

他记述了后期英文部的详细状况：1926年底“我到英文部工作，是全部中年龄最小(仅二十岁略多)者。部长是邝富灼博士……几乎不懂汉语(作者注：据很多人回忆，邝富灼很小的时候就去了美国)。大家相互谈话都用汉语，但跟邝博士谈必须说英语，称他‘Dr.Fong’;写一个便条给他也必须用英语。除对邝博士外，大家用汉语谈话，可是互称‘Mr.’加姓，而不用‘先生 ’、‘君 ’、‘兄 ’、‘翁 ’等，这是上海当时某些‘高等华人’的惯例……英文部内存有丰富的资料，而且互相请教也蔚然成风……

20年代商务印书馆编译所，英文部就在这座长方形的三层大洋楼的二楼

有了人才就得干活儿，商务印书馆很快就注意到英文读本中国化的问题。

而当时商务印书馆的选题、策划能力也是一流，一手抓教材，一手抓词典。

《华英进阶全集》

1898年商务印书馆在推出《华英初阶》和《华英进阶》两书后，又连续编出《华英进阶》第2至第5集。1899年将《初阶》和《进阶》合成一集出版，题名《华英进阶全集》。

据邹振环教授的介绍，《华英进阶全集》充分考虑了可读性、丰富性，选了很多西方的名人传记、生活常识、奇闻轶事、动物、应用文体裁写作的课文，采用汉英对照的编排方式。

这书还强调了背单词的重要性，每一课中一般教授6个新单词后，均搭配有6个例句，旁为文言翻译。如，“My”译成“吾之”;“He and I can go”，译成“彼与吾可以去”。全书分为“字母表”、“两字词”、“三字句”，直至“五字句”等，最后为“宗教课程”(Religious Lessons)，包含一些基督教宣传，如“God gave me”，译成“上帝造吾”等。

《英华大辞典》

单单有教材还是不够的，学过英语的人都知道《英汉大词典》的重要性。

商务印书馆深谙此道，一边便组织编教材，一边组织编词典。

根据邹振环教授的研究，1908年正式在商务印书馆出版的《英华大辞典》，以外国人《纳韬而氏字典》为底本。

全书收字12万，共3000页，附图1000幅，附录5种。这本书的附录很有特色：附录一“英文引用邦字语解”，收录英文中常用的拉丁语、法语、意大利语1200条;附录二“略字解”，收录缩略语1200条;附录三“记号汇释”，收录88种数学、商务及文法常用记号;附录四“英华地名录”，是1400个中外地名的中英文对照;附录五“人名字汇”，收录9000多位国外名人的国籍、身份和生卒年份。

《英华大辞典》意义非同寻常，它基本上等于梳理了中国人对于英语国家的认识，这个辞典成为当时当之无愧“钻研西学者”的宝贵“津筏”，对中西方科学、文化、技术的交流起了重要作用。

张元济很知道如何利用“名家”营销——请盛宣怀题签，请严复写序，高冷的严复大师盛赞新编的这部辞典“搜集侈富，无美不收”，是一部“与时俱进”，“较旧作犹海视河”，且“图画精详、译迻审慎”的巨著。

到底商务印书馆的英文教材有多厉害?

据说，胡适、梁漱溟、郑晓沧、钱玄同、章克标、戴家祥等人，早期学英文都是读《华英进阶全集》。更变态的是东北的奉系军阀杨宇霆，年轻的时候参加清朝政府选派赴日留学生，考试要测外语，据说把《华英进阶全集》从头到尾背了一遍，这书的江湖地位不亚于现在的《新概念英语》了。

更厉害的是张元济，光绪皇帝让他推荐一些学英语的书，张元济直接给皇帝推了《华英进阶全集》。看看吧!连皇帝都得老老实实读教材，学英语，背单词，练口语……

从此，中国人步入了学英语的不归路……

迷案在线 mazx.cn本站内容大多收集于互联网，内容仅供娱乐，并不代表本站观点，如果本站内容侵犯了您的权益，敬请联系网站管理员，我们将尽快回复您，谢谢合作！